Veleposlaništvo RS Sarajevo /Novice /
16.02.2021  

VSTOP V SLOVENIJO ZA POTNIKE IZ BIH – VELJA OD 13.02.2021

Države, za katere obstaja visoko tveganje za okužbo z virusom SARS-CoV-2, ali administrativne enote držav so uvrščene na rdeči seznam.
Bosna in Hercegovina se nahaja na rdečem seznamu.

Osebo, ki prihaja iz države na rdečem seznamu, se zaradi morebitne okužbe z virusom SARS-CoV-2 napoti v karanteno za deset (10) dni.
Oseba pa v karanteno ne bo napotena, če ob prehodu meje predloži negativni izvid testa na prisotnost virusa SARS-CoV-2. Test mora biti opravljen po metodi PCR v državi članici Evropske unije ali državi članici schengenskega območja ali pri organizacijah oziroma pri posameznikih v tretjih državah, ki jih Inštitut za mikrobiologijo in imunologijo in Nacionalni laboratorij za zdravje, okolje in hrano (NLZOH) prepoznata kot ustrezne in so objavljeni na spletni strani NLZOH, in ne sme biti starejši od 48 ur od odvzema brisa. Test se lahko opravi tudi s hitrim antigenskim testom v državi članici Evropske unije ali schengenskega območja in ne sme biti starejši od 24 ur od odvzema brisa.

Izjeme brez karantene in negativnega testa PCR ali hitrega antigenskega testa (HAGT) Določene so izjeme, ko oseba ne bo napotena v karanteno in tudi ne potrebuje negativnega testa (PCR ali HAGT). Vstop iz katere koli rdeče države se tako dovoli:

1. osebi, napoteni na opravljanje nalog v sektorju mednarodnega prevoza* ali z njega;

2. osebi, ki izvaja prevoz blaga ali oseb v Republiko Slovenijo v gospodarskem prometu ali za tovorni ali potniški promet v tranzitu*, če zapusti Republiko Slovenijo v 8 urah po vstopu, in osebi, ki izvaja prevoz blaga ali oseb iz Republike Slovenije v gospodarskem prometu in se v Republiko Slovenijo vrača v 8 urah po izstopu iz nje;

3. osebi, ki potuje v tranzitu* čez Republiko Slovenijo in jo zapusti najkasneje v 6 urah po vstopu;

4. osebi z diplomatskim potnim listom;

5. predstavniku tujega varnostnega organa (policije ali pravosodja), ki izvršuje uradno nalogo in zapusti Republiko Slovenijo takoj, ko je po izvršitvi naloge to mogoče, in predstavniku slovenskega varnostnega organa (policije ali pravosodja), ki izvršuje uradno nalogo in se iz druge države vrača takoj, ko je po izvršitvi naloge to mogoče;

6. pripadniku Slovenske vojske, policije ali uslužbencu državnega organa, ki se vrača z napotitve na delo v tujini, ter uslužbencem državnih organov na službeni poti v tujini;

7. osebi, ki je bila prepeljana v Republiko Slovenijo z reševalnim ali sanitetnim vozilom, in spremljevalnemu zdravstvenemu osebju v tem vozilu;

8. otroku, ki še ni dopolnil 13 let in prehaja mejo skupaj z ožjim družinskim članom, ki ni napoten v karanteno na domu oziroma mu ni zavrnjen vstop v Republiko Slovenijo;

9. pripadniku služb zaščite in reševanja, zdravstva, policije, gasilcev ali drugi osebi, ki izvaja humanitarne prevoze ali nudi pomoč pri reševanju in odpravi posledic elementarnih nesreč in se vrača čez mejo najkasneje v 48 urah po prehodu meje;

10. dvolastniku ali najemniku zemljišča v obmejnem območju ali na obeh straneh državne meje, ki prehaja državno mejo s sosednjo državo zaradi opravljanja kmetijsko-poljedelsko-gozdarskih del in se vrača čez mejo najkasneje v 10 urah po prehodu meje;

11. osebi, ki predloži potrdilo* o pozitivnem HAGT ali PCR izvidu testa na SARS-CoV-2, ki je starejši od 21 dni, vendar ni starejši od šest mesecev, ali potrdilo zdravnika, da je prebolela COVID-19 in od začetka simptomov ni minilo več kot šest mesecev;

12. osebi, ki predloži potrdilo o cepljenju zoper COVID-19, s katerim dokazuje, da je od prejema drugega odmerka cepiva proizvajalca Biontech/Pfizer preteklo najmanj sedem dni, proizvajalca MODERNA 14 dni in proizvajalca AstraZeneca 21 dni;

13. osebi iz 1., 2., 3. in 4. točke tretjega odstavka 6. člena odloka*, ki prihaja iz države članice Evropske unije ali schengenskega območja, katere 14-dnevna incidenca primerov okužbe s SARS-CoV-2 na 100.000 prebivalcev je nižja od 14 dnevne incidence v Republiki Sloveniji.

Ambasada Republike Slovenije ni pristojna za tolmačenje pogojev v zvezi s prehodom državne meje v času epidemije. Vse informacije v zvezi z vstopom v Slovenijo se nahajajo na: https://www.policija.si/nase-naloge/nadzor-drzavne-meje/prehajanje-drzavne-meje-med-epidemijo-zaradi-koronavirusa

 

ULAZAK U SLOVENIJU ZA PUTNIKE IZ BIH –  VAŽI OD 13. 02. 2021.

Države, za koje postoji visoki rizik za zarazu virusom SARS-CoV-2 ili administrativne jedinice država, su uvrštene na crveni spisak.
Bosna i Hercegovina se nalazi na crvenom spisku.

Lice koje dolazi iz države na crvenom spisku se zbog eventualne zaraze virusom SARS-CoV-2 upućuje u karantin u trajanju od deset (10) dana.


Licu karantin neće biti određen ukoliko prilikom prelaska granice pokaže negativan nalaz testa na prisutnost virusa SARS-CoV-2. Test mora biti obavljen po metodi PCR u državi članici Evropske unije ili državi članici schengenskog područja ili pri organizacijama odnosno pojedincima u trećim državama, koji su od strane Instituta za mikrobiologiju i imunologiju i Nacionalnog laboratorija za zdravlje, okoliš i hranu (NLZOH) bili prepoznati kao pouzdani i objavljeni na internetskoj stranici NLZOH, i koji ne smije biti stariji od 48 sati od uzimanja brisa. Test se može obaviti i brzim antigenskim testom u državi članici Evropske unije ili schengenskog područja i ne smije biti stariji od 24 sata od uzimanja brisa.

Izuzeci bez karantina i negativnog PCR testa ili brzog antigenskog testa (HAGT)
Određeni su izuzeci kojim licima neće biti određen karantin niti potreban negativni test (PCR ili HAGT). Ulazak iz bilo koje države na crvenom spisku se na ovaj način dozvoljava:

1. licu upućenom na obavljanje zadataka u/iz međunarodnog prijevoznog sektora*;

2. licu koje vrši prijevoz robe ili lica u Republiku Sloveniju u privrednom prometu ili za teretni ili putnički promet u tranzitu* ukoliko napusti Republiku Sloveniju u roku od 8 sati nakon prelaska granice, i licu koje vrši prijevoz robe ili lica iz Republike Slovenije u privrednom prometu i koje se vraća u Republiku Sloveniju u roku od 8 sati nakon izlaska iz nje;

3. licu koje u tranzitu* putuje kroz Republiku Sloveniju i napušta je najkasnije 6 sati nakon ulaska;

4. licu s diplomatskim pasošem;

5. predstavniku stranog sigurnosnog organa (policije ili pravosuđa) koji obavlja službeni zadatak i napušta Republiku Sloveniju u najkraćem mogućem roku nakon završetka zadatka, i predstavniku slovenskog sigurnosnog organa (policije ili pravosuđa) koji obavlja službeni zadatak i koji se iz druge države vraća se iz druge države vraća u najkraćem mogućem roku nakon završetka zadatka;

6. pripadniku Slovenske vojske, policije ili službeniku državnog organa koji se vraća s posla na kojem je bio upućen na rad u inostranstvu, te službenicima državnih organa na službenom putu u inostranstvu;

7. licu koje je bilo dovezeno u Republiku Sloveniju u sanitetskom/vozilu hitne pomoći i uz pratnju zdravstvenih lica u tom vozilu;

8. djetetu koje nije navršilo 13 godina i koje prelazi granicu zajedno sa užim članom porodice kojemu nije određen karantin, odnosno odbijen ulazak u Republiku Sloveniju;

9. pripadniku službi zaštite i rješavanja, zdravstva, policije, vatrogasaca ili drugom licu koje obavlja humanitarne prijevoze ili pruža pomoć pri rješevanju i otklanjanju posljedica elementarnih nesreća i preko granice se vraća  najkasnije u roku od 48 sati nakon prelaska granice;

10. vlasniku ili zakupcu zemljišta u pograničnom području ili na obje strane državne granice koji prelazi državnu granicu sa susjednom državom radi obavljanja poljoprivredno-šumarskih poslova i preko granice se vraća najkasnije u roku od 10 sati nakon prelaska iste;

11. licu koje pokaže potvrdu* o pozitivnom HAGT ili PCR nalazu testa na SARS-CoV-2, starijem od 21 dana, a koji nije stariji od šest mjeseci, ili potvrdu ljekara da je prebolilo COVID-19 i od početka simptoma nije prošlo više od šest mjeseci;

12. licu koje pokaže potvrdu o vakcinaciji protiv COVID-19, s kojom dokazuje da je od primanja druge doze cjepiva proizvođača Biontech/Pfizer prošlo najmanje sedam dana, proizvođača MODERNA 14 dana i proizvođača AstraZeneca 21 dan;

13. licu iz tačke 1., 2., 3. i 4. trećeg stava člana 6. odluke*, koje dolazi iz države članice Evropske unije ili schengenskog područja, gdje je 14-dnevna incidencija slučaja zaraze virusom SARS-CoV-2 na 100.000 stanovnika niža od 14 dnevne incidencije u Republici Sloveniji.

Ambasada Republike Slovenije nije nadležna za tumačenje uslova u vezi s prelaskom državne granice za vrijeme epidemije. Sve informacije u vezi sa ulaskom u Sloveniju nalaze se na: https://www.policija.si/nase-naloge/nadzor-drzavne-meje/prehajanje-drzavne-meje-med-epidemijo-zaradi-koronavirusa